Six Turtles Live in My House…

…but they are in a tank.  There used to be seven but one died.

The most important lesson of the day was the importance of the tilde in the letter ñ.  Excluding an accent from a word doesn’t change the meaning but forgetting the tilde can have major consequences.  Por ejemplo, la palabra “año.”  Imagine if the tilde was left out of these sentences: ¡Feliz año nueveo!  ¿Cuántos años tienes?  ¿Cómo fue su año?

Today has been the most exciting day so far because we found out our post assignments.  First, we had a very long introduction to our sectors.  Then, to introduce each state, we watched videos highlighting the great things about the state.  If you are ever in a lousy mood, you should YouTube ads for states because they are hilarious, like this one: http://www.youtube.com/watch?v=raaG6cXvRIA  So I will be in Jalisco working with CEFOFOR, el centro de formacion forestal.  More on what that means in the coming weeks.

After work, our host families met us at the office and we had a party on the patio.  Each host brought a dish to share and we had a potluck dinner.  Everything I tried was delicious.  Después, an instructor led some dancing and the families, volunteers, and staff all danced together and had a great time.

Recently, the family went to a party.  When they left, they were given party bags containing sweets.  Today, we received our first aid kits containing medicine like ibuprofen, bug spray, cough medicine, etc..  After the party, mi mama helped me carry my first aid kit home.  Leo, 6, was so excited because we got a box from the party.  He kept trying to open it to find the candy.

Let’s Stop Talking About It and Just Do It Already!

Tuesday (8/28) night was my last night the USA.

After turning in all of our paperwork, we finally transitioned from Invitees to Trainees.  In Washington DC, we spent some time at the Mexican consulate and cultural center.  I had my last American dinner at a really nice café (brie Panini and sweet potato fries).  We traveled all day Wednesday to get to Querétaro (bus, airplane, airplane, bus).  We were all pretty exhausted by the end of the day.

Today was our first real day as Trainees.  We met the entire Peace Corps/Mexico staff and got a tour of the office.  We a really delicious lunch and the staff came out to eat with us.  We also had our first Spanish class in our small groups.  The instructor spoke only (mostly) Spanish to us, which I was really pleased with.

The last item on the agenda was to meet our host families.  They picked us up from the office and took us all back to our houses.  I have a bedroom with a king size bed and my own bathroom.  I was able to have a light dinner (cereal!) and spend some time getting to know my new family.  When I first got to the house, I felt really alone.  I’ve gotten used to being part of a large group and we’ve all gotten to know each other pretty well.  Suddenly, I was in this house all by myself trying to get by on my broken Spanish.  Everyone is so nice and the kids are really silly.

Tomorrow I will try to get myself to the office for the first time.  I have a 15-20 minute walk from the house to the office.  This should be interesting.  At least they gave me a map (thanks Google!).

The Anticipation is the Worst Part

I suppose now is as good a time as any to post about what has happened since I accepted my invitation months ago:

1. It doesn't matter how much you study, immersion is the only way to learn a new language.
I have studied a lot of Spanish.  In July, we traveled to the Yucatan for 2.5 weeks and in that time used more Spanish than I ever did in any classroom.  There's a terrifying factor that can be unaccounted for in the classroom: talking with native speakers.  Being immersed is like completely starting over in the learning process.

The day after returning home from our Mexico trip, I had a phone interview with the language specialist in Mexico.  The interview is used to determine initial placements once training begins in Queretero.  She asked me a series of questions over about a 30 minute phone conversation.  If anything is harder than speaking in Spanish, it's doing it over the phone.

2. The reading material is a steadily growing list of of the same thing printed under several different titles.
The invitation kit includes the Volunteer Handbook, as well as a couple other booklets, and a link to the Mexico Welcome Book.  Outside of the invitation kit, I have been asked to read Peace Corps Approach to Safety and Security and a very detailed description of what will happen between arriving in DC and getting picked up by my host family, as well as participate in a safety and security online course.  I have also read a few documents provided by the Information Collection and Exchange on environmental education, youth, and community  Overall, I think I've done more reading in preparation for departure than I did in 4 years of college (but admittedly because I never did the reading when I was in school).

3. Knowing what to expect relieves a lot of stress caused by thinking about what is to come.
By far the single best document I have read has described the events that will happen my first week as a trainee.  It will be a physically and emotionally rough few days but knowing exactly what is expected to happen takes some of the pressure off.

For the next two week, I am just trying to enjoy all of my favorite American things.